AZ    RUS   DE

Ella Zimmermann

Mən 1965-ci ildə anadan olmuşam. Orta məktəbi bitirdikdən sonra Ç. İldırım adına Azərbaycan Politexnik İnstutuna qəbul olunmuşam. 1994-cü ildə Almaniyanın Hamburq şəh. köçmüşəm. Tərcüməçilik fəalliyyətimə 1999-cu ildə başlamişam. Gaçqinlar və miqrasiya İdrəsinin tərcüməçilər siyahisinda mənim adım 1999-cu ildə qeyd olunub. Mən Lübek, Horst və Hamburq şəhərlərində idarənin filiallarinda işləmişəm. Hamburq şəhərinin və Şlezviq-Holstain torpağının diqer məhkəmələrindən sifarişlər almışam: ali, rayon, torpağ və idarə məhkəmələrindən. Hamburq şəhərinin və Şlesviq-Holstain torpağının kriminal polisinin sifarişlərini yerinə yetirmişəm. 2005-ci ilin axırında Nordrain-Vestfalen torpağına köçmüşəm. Gaçqinlar və miqrasiya İdrəsinində tərcümələr etməyə indi də davam edirəm. Düsseldorf şəhərində filial bağlanana qədər işləmişəm, halhazirda Dortmund şəhərində işləyirəm. 2008-ci ilin Oktyabr ayının 14-də Düsseldorf şəhərinin Ali məhkəməsi mene alman, asərbaycan və rus dillərində, şifahi və yasili surətdə, and içmiş tərcüməçisi adini verilib. Bu ad bütün Nordrain-Vestfalen torpağında tanınır. Nordrain-Vestfalen torpağının diqer məhkəmələrində işləməjə davam edirəm.

 

 Tibbi Xidmetlet

Almaniyada müayinə və müalicə

-Tibbin bu günə qədər məlum olan bütün metodlarını üstələyən innovasiya sistemləri vasitəsilə -baş beyin, onurğa beyni və başqa orqanların bədxassəli şiş xəstəlikləri və şiş xəstəlikləri nəticəsində yaranmış problemlərin müalicəsi,

-ürək ,qulaq-burun-boğaz ,göz ,dəri,ginekolo,uroloji və sinir xəstəliklərinin müalicəsi və cərrahiyəsi ,

-neyro cərrahiyə,onurğa sütünu problemləri,fəqərələrarası qığırdağın transplantasiyası və protezi,

-yırtıqların cərrahi müalicəsi,

-plastik cərrahiyə və estetik cərrahiyə

-ambulator təyyarə xidməti vasitəsilə isə xəstənin xüsusi təyyarə vasitəsilə

təcili Almaniyaya çatdırılması

- Tam tibbi müayinə “Check up”

 

 

Linkler:

 www.vasw.de

 


 

 

 

Xidmetler

Azərbaycan vətəndaşlığından cıxmag üçün, Azərbaycan vətəndaşlığını almag üşün və pasportun dəyişilməsi prosesində sənədlərin tam hasirlanmasına kömək edirəm. Giyməti 30 Euro. Tərcümələrin giyməti ayrı sayılır.

Azərbaycan vətəndaşları üçün xidmətlər:

Xidmətlərimə-Almaniya Federativ Respubliksaında investisiya qoymaq istəyən iş adamlarına hüquqi zəmini izah edən hesabatlar və sektorlar vasitəsililə yol göstərmək;

müasir tibbin bütün istiqamətlərində ən inkişaf etmiş mərkəzlərdən sayılan Almaniyanın ən aparıcı xəstəxana və klinikalarında müalicə və ya müayinə olunmaq niyyətində olan xəstələrə, plastik əməliyyat keçirmək istəyində olan şəxslərə və Almaniyada keçirilən sərgilərdə iştirak etmək arzusunda olan iş adamlarına sözügedən sahələrdə məlumatlar verərək onları düzgün şəkildə istiqamətləndirmək,yazılı və sinxron tərcümələrlə onları müşahidə etmək daxildir.

Eyni zamanda müalicə və ya müayinə zamanı Almaniyada hava limanından qarşılanma, nəqliyyat, otel və ya klinikada qalma, tərcüməçi olaraq sizi müşahidə etmə, müalicə və ya müayinə zamanı asudə vaxtlarda mədəni proqramlarda iştirakla təmin etmə kimi xidmətlərimi də təklif edirəm.


 

Almaniya Federativ Respublikasında keçirilən sərgilərdə iştirakın təşkili

(Sərgilər)

Beynəlxalq sərgi və yarmarkalar hər bir sahibkar üçün dünya bazarına daxil olmağa imkan yaradan uğurlu giriş qapısıdır.

İl ərzində Almaniyada keçirilən sərgilər zamanı aşagıdakı xidmətlərimi göstərirəm.

Sərgi iştirakçıları üçün

Almanlya Federativ Respublikasında sərgilərdə iştirak zamanı

  • Reklamlar

  • Sərgi sonrası kontaktlar

  • Tərcümələr

Sərgi ziyarətçiləri ücün

-Sərgiyə giriş biletlərinin, kataloqların və dəvətnamənin əldə edilməsinə yardım

- Avia şirkətlər və turzim agentlikləri ilə birgə səyahət təşkili

- Grup şəklində şəyahətlər

Eyni zamanda KİV ləri üçün press konfranslar və press turlarında təşkilində yardımla bağlı məsləhət və informasiyalar.